Театр Р. Виктюка — Премьера! Король — Арлекин

Продолжительность: 2 часа

К юбилею великого мастера!

Пьеса Рудольфа Лотара «Король-Арлекин» долгое время была запрещена и в Европе, и в России: слишком чувствительной была тема политической арлекинады, фарсовой власти в начале XX века.

В России первым ее поставил Александр Таиров. Премьера состоялась 16 ноября 1917 года в Камерном театре (ныне в этом здании — Театр им. Пушкина). Но вскоре спектакль запретили. С тех пор пьеса словно в воду канула, и найти ее оказалось непросто.

«В Театре Пушкина не знали, что такое произведение вообще есть, — рассказал Роман Виктюк. — И тогда мои любимые подруги из театральной библиотеки Петербурга сказали: «Роман Григорьевич, для вас мы откроем те закрома, где хранятся шесть экземпляров «Короля-Арлекина», возвращенные из цензуры». В разных переводах. И на всех цензоры красным писали: «Запретить! Нельзя показывать!» Я, конечно, все шесть экземпляров просмотрел, сообразил, где точнее русский язык, и выбрал перевод Олаева».


Эта пьеса Рудольфа Лотара о лицедее-самозванце, действующем под маской короля. Роман Виктюк повернул пьесу другим боком и увидел в ней тему художника и власти. Арлекина, который пытается не потерять себя в лабиринтах политических интриг, играет Дмитрий Бозин.

… Атмосфера в королевском дворце тревожная: народ не знает, что вместо короля на троне сидит талантливый лицедей, волю которого пытаются подчинить придворные и даже сама королева. Однако Арлекин выходит из-под их контроля…

Сравнение политической жизни с трагической арлекинадой – одна из любимых тем в театре ХХ века. Маска, скрывающая истинные намерения, — символ древний и многозначный. Но не менее важной для режиссера Романа Виктюка оказывается тема столкновения художника и власти, ибо Арлекин для него – прежде всего, гениальный актер. Удастся ли ему сохранить жизнь в сетях политических интриг? Удастся ли остаться самим собой? И удастся ли сберечь любовь?..

В ролях:
Дмитрий Бозин
Игорь Неведров
Людмила Погорелова
Екатерина Карпушина
Иван Ипатко
Александр Дзюба
Павел Новиков
Евгения Соляных
Алексей Скляренко
Юрий Горин
Глеб Исаков